ホーム
ブログ
アメリカの学校に入学・編入する前に知っておきたい大事なこと！

アメリカの学校に入学・編入する前に知っておきたい大事なこと！

こんにちは！

アメリカ駐妻を応援する現役駐妻のあさこです。

学校が始まるタイミングが違うよーと一つ前の記事でお伝えしましたが

今日はもう一つ違うタイミング、 学年の区切り についてお話ししますね。

お子様がアメリカの学校に入学・編入するときとーーーっても重要ですよ！

日本はおそらく全国で4月2日生まれ〜4月1日生まれ

と統一されていますし、例外も基本ないですよね。

（今まで、それを疑ったこともなかったかも）

アメリカでは、子供の誕生日によって学年が変わることもありますし

学年を落とすことも可能です。

気をつけるべきことは、そのお誕生日の区切りが

州・学区・学校・公立・私立

単位で変わることがあります。

同じ州、郡、市、でも統一しているところとそうでないところがありますので

近所でも学校が違う場合は、必ずその学校に確認は必要です。

例えばですが、

シカゴの教育関連サイトでは、

All children who live in Chicago and are five years old on or before September 1are eligible for enrollment into a CPS kindergarten program

参照元サイト： https://www.cps.edu/schools/attend-a-cps-school/enroll-this-year/elementary-enrollment/

とある学区では

The cutoff date for Xxxxxx schools is December 31st, which means that if your child turns five by the end of the year, he is eligible for entry into a Xxxxxx kindergarten. However, the Xxxxxx schools do not mandate entry, so the cutoff is more of a guideline

（とあるニューヨーク州の学校です）

それぞれ、入園資格がある、としていて絶対ではないと書かれています。

２つ目に関しては、５歳になっていたら必ず入園しなくてはいけないわけではない、とまで明記しています。

（誕生日がこのカットオフのぎりぎり手前である場合、最年少で入園することが本人にとって好ましくないと判断して学年を下げる現地の子も少なくないんですよねー。）

学年を選べるという考え方は、日本の教育ではあまり馴染みがありませんが

決してマイナスなイメージでもないですし、

アメリカで学年を落としていても、日本の義務教育に戻る時は日本の学年に戻れます。

（ちなみに高校受験する場合は、この限りではありません。。）

駐在でいらっしゃる場合、学年の途中や進級のタイミングでの編入だと学年を落とすこともできます。

それもまた悩ましかったりするのですが。

特に低学年のうちは、体の大きさや言葉の習得度、適応能力などを総合的に判断して決める方が多いですね。

ちなみにですが、カットオフのタイミングが数年前に大きく変わったエリアもあります。